今年11月10～14日，由德國農業協會（以下簡稱“DLG”）主辦的德國漢諾威農機展將在德國漢諾威國際展覽中心拉開帷幕。該展會始辦于1986年，每兩年舉辦一次，是目前世界上最有影響力的農機展之一。

　　據DLG副總裁柯億恩博士介紹，目前，已經確定參加下一屆漢諾威展的中國企業數目已經達到了32家，其中有一半左右的企業已經參加過上一屆漢諾威展。在這些企業中，不僅有中國一拖集團、福田雷沃重工等主機企業，更多的則是農機具生產企業。柯憶恩博士說，之所以形成這種格局，在于中國批量生產的很多農機產品的可靠性等方面還未達到歐洲的標準。不過，他認為中國的農機企業具有很堅實的基礎。農機具企業參展證明我國的鑄造工藝得到了相當程度的認可。

　　DLG是歐洲最大規模的非贏利性農業組織，目前一共有2萬余名會員，工作領域涉及一切農業與食品工業，農機方面的工作和管理尤為突出。柯億恩博士認為，中國的農機企業想要真正走出去，需要加強對外合作。這個合作包括與先進的研究機構及企業的合作，其中非常重要的一項工作就是取得國際機構的認證。DLG是目前歐盟認可度較高的認證機構之一，他們已于2007年10月在北京設立了辦事處，可以更加便利地為中國企業服務。

　　德國是農機制造強國，也是出口大國。在歐盟的統計數據中，德國一個國家便占據了全歐盟農機總產值的四分之一強。擁有雷肯（LEMKEN）、克拉斯（CLAAS）和格力莫（GRIMME）等國際著名品牌。德國農機行業70%的產品出口國外，主要出口到法國、俄羅斯、美國和中國等國家。中國市場近年來增長迅速，占德國農機產品出口的比例越來越高，這是DLG及德國農機企業關注中國市場的重要原因之一。