獲悉松花江水體遭受嚴(yán)重污染，哈爾濱市飲用水一度緊張的消息后，一些與黑龍江省有著緊密經(jīng)貿(mào)關(guān)系和友好關(guān)系的部分商會(huì)、跨國(guó)公司紛紛向宋法棠書記、張左己省長(zhǎng)、王巨祿主席、王利民副省長(zhǎng)及中共黑龍江省委、省政府和哈爾濱市委、市政府發(fā)來(lái)慰問(wèn)函電，向黑龍江省人民表示誠(chéng)摯的慰問(wèn)。 
    
    西門子（中國(guó)）有限公司慰問(wèn)電全文：

    尊敬的黑龍江省委、省政府暨哈爾濱市委、市政府領(lǐng)導(dǎo)：


    值此哈爾濱市水源遭受嚴(yán)重污染，全省市人民積極抗災(zāi)之際，謹(jǐn)代表西門子（中國(guó)）有限公司全體員工向您們，并通過(guò)您們向全市人民表示親切的問(wèn)候！向戰(zhàn)斗在抗災(zāi)第一線的全體領(lǐng)導(dǎo)及工作人員表示深深的敬意！由于您們辛勤的工作，精心的組織，保證了全市人民生活的穩(wěn)定，生產(chǎn)的順利進(jìn)行及社會(huì)秩序的安定，您們辛苦了。 

    為了感謝黑龍江省人民長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)西門子的幫助與支持，西門子愿無(wú)償為這次哈爾濱的水污染提供凈水設(shè)備，幫助哈爾濱市人民盡快渡過(guò)難關(guān)，盡我們的綿薄之力。 

    預(yù)祝全市人民在省市領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)部門的領(lǐng)導(dǎo)指揮下，抗災(zāi)減災(zāi)取得圓滿勝利；祝全省市人民生活更加安定和諧，經(jīng)濟(jì)取得巨大騰飛！ 
    　　 此致 
    
    郝睿強(qiáng)博士 
    總裁兼首席執(zhí)行官 
    西門子（中國(guó)）有限公司 
    2005年11月24日
    
    通用電氣中國(guó)有限公司函電全文：

    《關(guān)于通用電氣公司向黑龍江省提供移動(dòng)式凈水設(shè)備的函》 
    尊敬的王利民副省長(zhǎng)： 

    驚悉貴省松花江沿岸城市將因吉林石化雙苯廠爆炸污染江水而導(dǎo)致供水緊張，哈爾濱市更因此已經(jīng)導(dǎo)致緊急停水4天的情況，通用電氣公司對(duì)此非常關(guān)注。 
    為了更好的幫助黑龍江省政府應(yīng)對(duì)這一突發(fā)事件，通用電氣公司非常愿意以短期租賃的方式向黑龍江省提供移動(dòng)式水處理系統(tǒng)以用于地下水和江水的凈化，提供符合使用標(biāo)準(zhǔn)的供水保障，綏解缺水問(wèn)題。 

    GE移動(dòng)式水處理系統(tǒng)在世界范圍內(nèi)的緊急救災(zāi)中滿足用戶對(duì)不同水質(zhì)的處理需要，在一年前亞洲的印度尼西亞海嘯的緊急救援中也能看到GE移動(dòng)式水處理系統(tǒng)的身影。 
    GE移動(dòng)式水處理系統(tǒng)是采用先進(jìn)的反滲透膜技術(shù)的拖車組合而成的，可以提供工業(yè)用水及飲用水標(biāo)準(zhǔn)的處理，滿足客戶的不同需求。（具體技術(shù)指標(biāo)請(qǐng)參照附表）

    如果貴省政府對(duì)此感興趣，我們希望能對(duì)租賃的細(xì)節(jié)問(wèn)題進(jìn)行交流并簽署租賃協(xié)議盡快提供系統(tǒng)的運(yùn)輸?shù)綀?chǎng)。 
    祝工作順利 
    通用電氣中國(guó)有限公司 
    哈爾濱辦事處 
    首席代表 關(guān) 龍澤 
    2005年11月23日